Vendredi 27 février 2009
5
27
/02
/Fév
/2009
12:43
Le mixage est terminé, on a quitté l'audi à 7 heure du matin. Loïc Moniotte a fait un mixage vraiment incroyable, je n'aurai jamais imaginé que le film prendrai autant de force grace au mixage (et
au tres beau travail de Loïc Burkhardt!).
Pour cette dernière nuit, nous avons eu la visite de Dany Plaud (qui a dirigé l'enregistrement et le mixage de la musique) et d'Aldona.
Donc maintenant, ça y est, le film est terminé!
Jeudi 26 février 2009
4
26
/02
/Fév
/2009
13:36
La 3eme nuit au studio L’équipe. La fatigue commence à se faire sentir mais on tiens le coup!
Les Loïc avancent bien. Nous sommes dans les temps mais le planning est assez serré.
Cette nuit nous avons fait la grande séquence de souvenir, le son est vraiment impressionnant tout en restant dans la continuité des séquences précédentes.
La difficulté était la superposition de la chanson avec la voix-off, cela a demandé un gros travail mais Loïc a réussi à faire vivre la musique tout en gardant la voix le narrateur
compréhensible.
On termine le film la nuit prochaine!
Mercredi 25 février 2009
3
25
/02
/Fév
/2009
15:31
Les couloirs du Studio l'équipe à 4h du matin...
cette nuit nous avons enfin travaillé avec la copie 35mm (la veille nous avons été obligé de travailler avec un quicktime de très mauvaise qualité).
nous en somme presque à la moitié du film.
J'ai vraiment pris conscience du travail de Mixage en voyant Loïc Moniotte travailler. Tout les placements des sons se font de manière extrêmement minutieuses et précises. Je trouve que son
travail se rapproche de la conception des images dans le film: on place les différentes couches et on affine progressivement.
Mardi 24 février 2009
2
24
/02
/Fév
/2009
16:50
Nous avons commencé le mixage au studio L'equipe. Nous allons travailler pendant quatres nuits avec le mixeur Loïc Moniotte.
C'est une sentation étrange d'être seul dans ce grand studio de 20h à 5h du matin. J'espere arriver à prendre le rythme car c'est un peu difficile de dormir le jour et travailler la nuit quand on
est pas habitué...
Dimanche 15 février 2009
7
15
/02
/Fév
/2009
12:14
J'avais utilisé de la calligraphie chinoise pour certaines séquences du film, nous avons donc décidé de travailler à partir du son d’un pinceau sur du papier. Comme je voulais avoir un vrai
rythme d'écriture, j'ai donc demandé à Hefang (qui avait peint les idéogrammes dans le film) de venir pour une séance d'enregistrement.
Loïc a donc enregistré le son de son pinceau quand elle forme les mots.
A la fin de la video, j'ai mis un petit extrait du film dans lequel on a utilisé ce son.
