17 mars 2011 4 17 /03 /mars /2011 21:26

Nous allons enregistrer les voix de "Ceux d'en Haut" le 28 et 29 mars en studio à Paris. L'enregistrement se fera de manière quelque peu original par rapport à d'autre film d'animation car les comédiens vont jouer les scènes du film ensemble (enregistré avec un perchman, alors qu'habituellement nous enregistrons chaque voix séparément dans une cabine). J'ai choisi cette configuration pour avoir le maximum de naturel et de réalisme dans l'interprétation des personnages.

Interprétation:

Ulrich : Cedric Eeckhout
Gaspard : Jean-paul Racodon
Louise : Clemence Brodin
Le père : Serge Avedikian
La mère : Andréa Ferréol

 

L'enregistrement sera réalisé par le très fort Loïc Moniotte qui avait fait le mixage du "Bûcheron des mots"

bien-sûr je ferai un compte rendu de ce "tournage" sans caméra dans ce blog!

1 février 2011 2 01 /02 /février /2011 19:17

"Le Bûcheron des Mots est sélectionné en compétition au festival international de Téhéran (Iran du 6 au 10 Mars)

link

20 octobre 2010 3 20 /10 /octobre /2010 18:00

"Le Bûcheron des mots" est sélectionné en compétition au Festival International Ale Kino à Poznan en Pologne (du 6 au 12 decembre 2010).