/image%2F0968295%2F20190915%2Fob_5003e1_avatar.jpg){kind=avatar}
Top articles
-
Le DVD du "Bûcheron des mots"
ça y est le DVD du Bûcheron est disponible à La boutique de Folimage. Pour la partie technique: Le film est en 16/9 (scope 2.35 respecté), son 5.1 et stéreo, sous-titre anglais, allemand, polonais et chinois. Pour les bonus (2 heures environ): - 2 commentaires...
-
Mixage: nuit 2
Les couloirs du Studio l'équipe à 4h du matin... cette nuit nous avons enfin travaillé avec la copie 35mm (la veille nous avons été obligé de travailler avec un quicktime de très mauvaise qualité). nous en somme presque à la moitié du film. J'ai vraiment...
-
Mixage: nuit 3
La 3eme nuit au studio L’équipe. La fatigue commence à se faire sentir mais on tiens le coup! Les Loïc avancent bien. Nous sommes dans les temps mais le planning est assez serré. Cette nuit nous avons fait la grande séquence de souvenir, le son est vraiment...
-
Mixage: nuit 1
Nous avons commencé le mixage au studio L'equipe. Nous allons travailler pendant quatres nuits avec le mixeur Loïc Moniotte. C'est une sentation étrange d'être seul dans ce grand studio de 20h à 5h du matin. J'espere arriver à prendre le rythme car c'est...
-
le son
Le travail sur le son a commencé depuis une semaine avec Loïc Burkhart. Il a mis en place la musique et la voix (nettoyage des sons, placement dans l'espace 5.1 et réglage des niveaux). Depuis Hier, il a commencé le travail des sons. Ce film est assez...
-
Le générique
Ça y est le film est presque terminé (il reste encore le son et le mixage à faire). Pour le générique de fin j’ai travaillé en collaboration avec Hefang Wei (dont voici son blog et son site). Elle m’a écrit plusieurs mots en calligraphie chinoise traditionnelle....
-
fin du tournage
Apres quatre mois, le tournage vient de se terminer avec le dernier plan du film ! Maintenant nous passons au montage et aux retouches. Pour l’instant, je pense que le film durera 11 minutes. Comme j’ai terminé avec quelque semaine d’avance, je vais pouvoir...
-
Le Bûcheron des mots: tournage (suite)
Le tournage du "Bûcheron des mots" se déroule bien, je viens de terminer une première séquence de flashback et je suis assez content de l'esthétique des images. Je commence également à trouver une méthode de travail pour créer les images. Afin d’arriver...
-
1er jour de tournage
C'est étrange comme sensation, c'est la première fois que je travaille à Folimage sur mon propre film.... Une première journée à m'installer... et surtout à régler les problèmes de logiciels et d'informatique! Aldona est aussi venu à Folimage (elle passait...
-
pl157 et 162
Voilà deux plans avec leur petit making off! Pour certain plan j'utilise la 3D d'after mais à chaque fois j'essaye de la "dégrader" le plus possible (par exemple en passant l'animation à 12 im/s ou plus selon le raccord avec l'anim papier). Pour d'autre...
-
Bûcheron des mots
Ces derniers temps, j'avance assez lentement à cause du travail sur le long-mètrage "Mia et le migou" qui me prend beaucoup d'énergie. Mais bon, je viens de terminer 2 plans du "Bûcheron": j'ai aussi retravailler une séquence de l'animatique afin de la...
-
Le bûcheron des mots: images
voici encore quelques images. actuellement, je suis dans les retouches de l'animatique afin de corriger quelques problèmes de rythme. Il y tellement d'éléments avec l'image, la voix off, la musique et les chansons que c'est assez complexe à gérer... j'attend...
-
LARMES
Voici un autre projet. C'est court-métrage en vue réelle écrit par Isabelle Blanchard. L'idée viens de l'envie tres ancienne de réaliser un film de fiction en vue réelle. Jusqu'à maintenant je n'avais pas osé me lancer dans l'aventure car finalement on...
-
Le titre
Voici quelques images du Bûcheron des mots (visible dans la galerie du blog). L'écriture du titre de l'affiche du film a été faite par l'artiste Ben. Je lui avais envoyé le dossier du projet en me disant qu'il serai interressant de lui proposer d'ecrire...
-
l'étalonnage au studio l'Equipe
Pendant que Loïc termine le son, j’ai passé deux jours à Bruxelles avec ma directrice de la photo, Claude Garnier, pour l’étalonnage du film. Nous avions fait il y a quelque temps un essai de shoot en 35mm et les images manquaient de densité au niveau...
-
Enregistrement du narrateur
Le narrateur du film a maintenant une voix ! Nous avons enregistré hier Serge Avedikian. Il a fait une très belle interprétation du personnage du bûcheron, avec beaucoup de sensibilité. Je vais maintenant faire la sélection des différentes prises avec...
-
Le Bûcheron des mots: post-production
Il ne me reste plus que la dernière séquence du film à réaliser. Si tout se passe bien, j’aurai terminé l’image avec quelques semaines d’avance. Cela me laissera du temps pour retravailler quelques plans et ajuster le montage en fonction de la musique....
-
Nouvelles du "Bûcheron des mots"
Déjà trois mois! Le film commence à prendre forme. J’ai maintenant terminé 8 minutes (je pense que le film durera 11 minutes). Les maquettes de musique sont presque terminées. Aldona a composé des chansons très émouvantes et je suis vraiment content du...
-
8e semaine de tournage...
Le tournage du film s'est continué pendant tout l'été (j'ai quand-même pris quatre jours de vacance!). Actuellement les quatre premières minutes du film sont terminées. Pour chaque plan, je fais le décor, l'animation et le compositing à la suite, comme...
-
Le bûcheron des mots: enfin
Bonne nouvelle, nous avons obtenu l'aide de la région Rhône-Alpes. Actuellement on arrive presque à boucler le budget (qui n'est pas très élevé finalement) mais pour l'instant nous n'avons toujours pas de diffuseur... Autre bonne nouvelle, le tournage...
-
pl112
voici les differentes étapes de fabrication du pl112: Le decor est peint à l'aquarelle sans lumière et sans ombre marqués afin que je puisse le reétuliser pour plusieur scéne (nuit et jours). Ce décor servira pour au moin 5 plans dans differents cadrages....
-
"Le bûcheron": le son
J'ai discuté il y a quelque jour à Paris avec Aldona au sujet de la musique. Elle ressent extremement bien les emotions et la sensibilité que je souhaite apporter au film grace à la musique. Je suis vraiment confiant sur la qualité de son travail sur...
-
LE BÛCHERON DES MOTS
Le tournage du film commencera en février 2008 dès que j'aurai terminé mon travail sur "Mia et le migou". Il est prevu que le film soit terminé d'ici l'été 2008. C'est assez court pour un film de 9 minutes (il y aura un gros travail sur le son fait par...
-
le scénario du "Bûcheron des mots"
Je voudrai apporter quelques precisions au sujet de l'écriture du "Bûcheron des mots" car elle a été assez longue. L'idée de base -un pays où les lettres poussent dans les arbres- m'a été offert par Olga marchenko (réalisatrice de film d'animation) alors...
-
Mixage: nuit 4
Le mixage est terminé, on a quitté l'audi à 7 heure du matin. Loïc Moniotte a fait un mixage vraiment incroyable, je n'aurai jamais imaginé que le film prendrai autant de force grace au mixage (et au tres beau travail de Loïc Burkhardt!). Pour cette dernière...