le scénario du "Bûcheron des mots"

Je voudrai apporter quelques precisions au sujet de l'écriture du "Bûcheron des mots" car elle a été assez longue.
L'idée de base -un pays où les lettres poussent dans les arbres- m'a été offert par Olga marchenko (réalisatrice de film d'animation) alors que je travaillais avec elle à Valence sur la séquence de générique d'une serie russe ("les contes du vieux piano" réaliser en partie par Vladimir Petkevitch).
A partir de cette idée, j'ai écrit une première version du scénario. Mais apres quelque temps et un premier story-board, je me suis apperçu que cette histoire ne fonctionnait pas. J'ai ensuite contacter Patrick Vannetti (qui a écrit le scénario de "Ceux d'en Haut") avec qui j'ai discuté sur les problème de la narration. C'est finalement la scénariste Isabelle Blanchard qui s'est attelé à l'ecriture du film. Elle a apporté la structure dramatique de l'histoire ainsi qu'une plus grandes profondeur aux personnages.
Il était tres important dans ce film de travailler sur la psychologie des personnages  afin de rendre crédible cet univers totalement imaginaire.